Приглашаем всех студентов

РГПУ им. А.И. Герцена

и студентов  других  университетов  г. Санкт-Петербурга

принять участие в

конкурсе

«Молодые Набоковы»

 

  5 декабря 2018 г. – 18 апреля 2019 г.

 

 

 

 

  

Конкурс «Молодые Набоковы» - творческий конкурс в области межкультурной коммуникации на лучшее иноязычное описание родной культуры (в форме рассказа, эссе, комментария, статьи).

 

В конкурсе могут принимать участие все студенты РГПУ им. А.И. Герцена и студенты других университетов г. Санкт-Петербурга.

 

 

Цель конкурса - привлечь внимание студентов к творчеству на иностранном языке как средству описания родной культуры, поддержать интерес студентов к иноязычному словесному творчеству, выявлять и поощрять литературные таланты в студенческой среде.

 

Открытие конкурса состоится 5 декабря 2018 г. на вебинаре «Друзья переводчика в межкультурной коммуникации: истинные и настоящие (Russian-Culture-Oriented English)  https://events.webinar.ru/2047543/1694381

 

 

Конкурс проводится по 4 иностранным языкам:

  • Английский язык: Англоязычное описание русской культуры
  • Немецкий язык: Немецкоязычное описание русской культуры
  • Испанский язык: Испаноязычное описание русской культуры
  • Французский язык: Франкоязычное описание русской культуры

 

Темы творческих работ, предлагаемые на конкурс «Молодые Набоковы»:

 

  1. When in Russia Be Aware of How the Russian Do
  2. Multilingual Ethnic Russia
  3. Internet and Students
  4. Свободная тема

 

При написании данной работы необходимо помнить, что ее адресатом является зарубежная аудитория.

 

Оргкомитет конкурса: проф. кафедры перевода В.В. Кабакчи, зав. кафедрой перевода Т.В. Юдина, доц. кафедры перевода А.М. Антонова. 

 

 

Срок подачи заявок и конкурсных сочинений на участие в конкурсе  — до 11 февраля 2019 г.

 

Свои вопросы по уточнению информации Вы можете задать, прислав сообщение на адрес:  Molodye.Nabokovy@herzen.spb.ru

 

Заявки на участие в конкурсе направляется по электронному адресу: Molodye.Nabokovy@herzen.spb.ru

 

Желаем творческих успехов!

 

Заявка_конкурс_2018-2019.pdf
Adobe Acrobat документ 118.1 KB

Консультация проф.В.В.Кабакчи on-line